2026暑期社会实践队 “英传非遗,韵润童心”——周口师范学院暑期“三下乡”社会实践纪实

2026-08-24 14:52:26 · 阅读:21901

为传承中华文脉,依托英语专业优势向青少年普及非遗文化,教会孩子们用英语讲述非遗、讲好中国故事,补齐乡村美育短板,近日,周口师院外国语学院实践队赴曙光救援基地、五一广场开展非遗双语公益课堂,打造“非遗文化课+手工实操+双语表达”特色教学模式,在实践中完成孩童文化启蒙与青年学子的双向成长。

以文为基,锚定双语传非遗实践蓝图

本次实践面向5—10岁乡村儿童,开展文化启蒙与双语教学。团队凭借长期公益授课经验与非遗研学成果,设计分层教学方案,配备完整教案、教具、安全预案,组建分工明确的专项小队,打造“课堂-家庭-社区”的传播链条,培养会用英文讲述非遗的小小讲解员,保障系列课程有序开展。

皮影启韵,解锁光影双语第一课

7月10日,实践以皮影专题拉开非遗教学序幕。文化课上队员讲解皮影国家级非遗渊源、经典人物故事与老艺人坚守传承事迹;手工课堂带领孩子利用卡纸、冰棒棍制作可活动卡通皮影;英语课堂精讲shadow puppet等专属词汇与核心句型,开展看图抢答、作品上台英文介绍互动,让孩子们亲手制作光影道具,并用外语讲述皮影故事,实现非遗认知与口语表达同步启蒙。

绳结寄福,编织平安双语祝福

7月11日平安中国结专题如期开展。课堂溯源上古结绳记事民俗,区分平安结、吉祥结造型寓意;实操环节手把手教学迷你流苏挂饰编织;英语课堂围绕blessing、luck等词汇设计“单词蹲”游戏,课后孩子们互赠自制绳结,用英文互送吉祥寄语,将传统祈福文化转化可互动的双语社交课堂。

广场惠民,漆扇非遗浸润人心

7月11日晚上实践团走进五一广场开设公益漆扇非遗课堂。队员以通俗易懂的语言讲解漆扇非遗历史渊源与创作原理,现场完整示范调色、浮漆、拓扇全套传统技艺,并手把手指导市民与青少年动手体验制作。活动让传统漆艺走出展馆、走进大众生活,让广大群众在沉浸式手工体验中零距离感受传统手工艺的独特魅力,有效扩大非遗文化的社会传播力度。

虎头藏祥,描摹端午民俗童趣

7月12日聚焦虎头贴画非遗。队员结合端午驱邪纳福民俗科普虎头纹样内涵;手工无需针线,用卡纸、毛绒球拼贴立体虎头挂件;英语课堂围绕民俗挂件词汇开展自由表达,鼓励孩子上台用英文分享自己的挂件设计创意,在手工创作中读懂传统民俗背后的平安期许。

荷剪知夏,裁出节气双语诗意

7月13日荷花剪纸课程结合小暑节气展开。课堂讲解荷塘剪纸端午、三伏民俗应用与传统镂空剪纸技法;实操分步教学对折、画稿、裁剪,完成夏日荷花剪纸作品;英语分组诵读lotus、paper-cut等词汇,举办小型剪纸英文展演,以节气非遗打通传统文化与英文表达壁垒。

脸谱绘戏,读懂豫剧色彩密码

7月14日开展豫剧脸谱专题非遗课。文化课科普豫东豫剧非遗,讲解红忠、黑正、白奸脸谱色彩象征;手工课堂在线稿上自主彩绘个性化戏曲脸谱;英语教学各类色彩词汇,组织一对一情景问答与脸谱英文情景剧,让孩子们看懂戏曲、说清脸谱,用外语讲述中原戏曲文化。

成果展演,童声双语传国粹

7月15日举办非遗成果展,孩子们化身双语讲解员,向家长介绍手作与非遗文化。团队复盘教学,整理成套可复用双语非遗教学资源。

双向奔赴,共赴文脉传承

本次实践融合外语专业与非遗文化,锻炼儿童动手、双语表达能力,筑牢文化自信;队员在完整教学流程中提升师范实操能力。学院将持续推广这套公益教学模式,以青年力量助力乡村美育,用外语讲好中华非遗故事。


分享到:
收藏
相关阅读